ГОСТ Р МЭК 60086-5—2009
3.6 вред (harm): Физическая травма или ущерб здоровью человека, или ущерб, причиненный
имуществу или окружающейсреде.
3.7 опасность (hazard): Потенциальный источник вреда.
П р и м е ч а н и е — Термин «опасность» может быть уточнен (квалифицирован) по его происхождению или
природе ожидаемой опасности (например, опасность поражения электрическим током, опасность разрушения,
опасность резаного ранения, токсическая опасность, опасность возгорания, опасность утопления).
3.8 использование по назначению (intended use): Использование продукции, процесса или
услуги в соответствии с информацией, предоставленной поставщиком.
3.9 течь (негерметичность) (leakage): Непредусмотренная утечка (выделение) электролита,
газа или других материалов из батареи.
3.10 номинальное напряжение (nominal voltage): Соответствующее приблизительноезначение
напряжения, которое используютдля идентификации первичной батареи.
3.11 призматическая батарея (prismatic battery): Первичная батарея некрутой формы: бата
реи. соответствующие подразделу6.7, категория 6 МЭК 60086-2.
3.12 возможное неправильное применение (reasonably foreseeable misuse): Использование
продукции, процесса или услуги в целях и условиях, не установленных поставщиком, но которое может
быть результатомлегко предсказуемого поведениялюдей.
3.13 риск (risk): Совокупность вероятности наступления события причинения вреда имасштабы
этого вреда.
3.14 безопасность (safety): Отсутствие неприемлемого (недопустимого) риска.
3.15 вонтиляция, удаление газа (venting): Снижение избыточногодавления газа внутри аккуму-
лятора/батареи способом, предусмотренным конструкцией, для предотвращения взрыва.
4 Требования безопасности
4.1 Конструкция
4.1.1 Общие положения
Батареи должны быть спроектированы таким образом, чтобы они не представляли собой опас
ность в условиях нормального применения (использования по назначению) и при прогнозируемом
неправильном использовании (применении).
4.1.2 Удаление газа (вентиляция)
Все батареи должны предусматривать функциональную (техническую) возможность снижения
давления или должны быть сконструированы таким образом, чтобы снизить чрезмерное внутреннее
давлениедо значения иуровня, которые предотвратят взрыв. Если используютгерметизацию наружно
го корпуса, внутри которого установлены элементы, то используемый герметизирующий материал и
метод герметизации также недолжны способствоватьперегревубатареи в процессе нормальной рабо
ты и препятствоватьснижению давления.
Материал корпуса батареи и/или конечная сборка должны быть такими, что даже если один или
несколько элементов разгерметизировались, сам корпусбатареи не представлял бы опасность.
4.1.3 Сопротивление изоляции
Сопротивление изоляции междулюбымвыводом батареи иеевнешними металлическимиповерх
ностями. исключая поверхностьэлектрического контакта, должнобытьне менее 5МОм при испытатель
ном напряжении постоянного тока (d.c.)(500 ± 20) В.
4.2 План качества
Изготовительдолженподготовитьпланкачества, устанавливающийпроцедурупроверки материа
лов. компонентов, элементов и батарей в процессе производства, охватывающий весь процесс разра
ботки и производства конкретных (определенных) типовбатарей.
5 Отбор образцов
5.1 Общие положения
Отбор образцов следует проводитьиз серийно выпускаемой продукции в соответствии с приняты
ми статистическими методами.
2