ГОСТ Р ИСОЛ-С 22600-1—2009
В.3.11.2 Каждая Сторона должна сохранять и резервировать информацию,доступную с помощью системы, в
соответствии с законами, действующими на территории этой стороны. Если действующее законодательство не
требует более длительного хранения, то информация должна храниться не менее трех лет. Хранение должно быть
безопасным и не допускать несанкционированного доступа, искажения и потери информации. Сохраняемые дан
ные должны быть доступны по первому требованию 8 читаемой форме в течение всего периода хранения.
В.3.11.3 Каждая Сторона обязана по требованию другой Стороны или тех. кого касается информация,
предоставлять доступ к регистрационному журналу обмена информацией, а также к читаемым выдержкам из пере
данной информации.
8.3.12 Ответственность
В.3.12.1 Если не будет установлено намеренное или серьезное пренебрежение обязанностями, то ответ
ственность за ущерб, причиненный одной из Сторон, должен ограничиваться компенсацией прямого ущерба, мак
симальный объем которой согласовывается Сторонами для каждого случая в настоящем соглашении.
В.3.12.2 Такая ограниченная ответственность применяется только к ущербу, вытекающему из настоящего
соглашения, и не влияет на какие-либо другие соглашения Сторон или другие права Сторон, не подпадающие под
действие настоящего соглашения.
В.3.13 Форс-мажорные обстоятельства
Стороны не несут ответственности за какие-либо задержки выполнения обязательств по настоящему согла
шению. если могут доказать, что эти задержки вызваны обстоятельствами непреодолимой силы. Сторона также
освобождается от ответственности перед другими Сторонами соглашения, если выполнение ее обязательств ока
залось невозможным:
- по причине возникновения обстоятельств, неподконтрольных Стороне, и/или обстоятельств, которых Сто
рона не могла предвидеть или избежать;
- если Сторона не в состоянии выполнить эти обязательства по причине обстоятельств, вызванных третьей
Стороной или стихийными бедствиями, бурей, молнией, пожаром, отсутствием электричества, забастовками, тер
роризмом. войной или другими беспорядками, а также изменением законодательства, включая сбои телекоммуни
каций. дефицит услуг связи общего пользования, товаров, энергии или другие аналогичные обстоятельства.
В течение периода времени, когда Сторона находится под воздействием вышеупомянутых обстоятельств,
другие Стороны обязаны выполнять свои обязательства перед этой Стороной в соответствии с этими условиями.
В.3.14 Срокдействия соглашения
В.3.14.1 Сторона, подписавшая соглашение, может расторгнуть его. уведомив другую Сторону за 3 мес до
срока прекращения действия.
В.3.14.2 Сторона, подписавшая соглашение, имеет право расторгнуть его немедленно, если другая Сторона
признана виновной в существенном нарушении соглашения и не предпринимает попыток исправить такое наруше
ние в течение 30 дней с момента получения письменного запроса на расторжение соглашения.
В.3.14.3 Сторона, подписавшая соглашение, также имеет право расторгнуть его немедленно, если другая
Сторона признается банкротом, иным способом выказывает несостоятельность или ликвидируется.
В.3.14.4 После аннулирования данного соглашения каждая из Сторон продолжает нести ответственность по
обязательствам, связанным с обеспечением целостности информации и архивированием регистрационных жур
налов.
В.3.15 Изменения и дополнения
Руководящие органы организаций, к которым принадлежат Стороны, могут изменить условия генерального
соглашения, за исключением пункта В.3.14. Такие изменения вступают в силу в течение Змее с момента получения
письменного уведомления уполномоченным представителем другой Стороны. Если другая Сторона не принимает
предложенных изменений, первая Сторона может в письменной форме потребовать расторжения соглашения с
момента предполагаемого вступления в действие предложенных изменений. Изменения вступают в силу только при
условии согласия обеих Сторон.
В.3.16 Передача третьей стороне
Ни одна из Сторон не имеет права передавать свои права и обязанности по настоящему соглашению третьей
Стороне без согласия другой Стороны.
В.3.17 Споры
В.3.17.1 Споры, возникающие в связи с данным соглашением, должны в первую очередь разрешаться с
помощью переговоров Сторон. Обе Стороны обязуются участвовать в таких переговорах в течение 30 дней с
момента уведомления о возникновении спора.
В.3.17.2 Арбитражная комиссия должна разрешать разногласия Сторон, касающиеся настоящего соглаше
ния таким же образом.
В.3.17.3 Стороны могут согласиться представить спор на рассмотрение предварительно согласованного
лица или организации для вынесения принуждающего решения.
В.3.17.4 Если Стороны располагаются в разных странах, юрисдикция разрешения споров должна быть
согласована Сторонами.
В.3.17.5 Споры, которые не могут быть разрешены путем переговоров, должны быть переданы в следующий
суд:
(Наименование и адрес суда)