ГОСТ Р ИСО/МЭК Т 0 10032— 2007
2.48 горизонтальная фрагментация"’ (horizontal fragmentation): Фрагментация, при которой распре
делениеданных сформировано из данных всех возможных типов одной записи.
2.49 информационная система (information system): Система, организующая обработку информа
ции о предметной области и ее хранение.
2.50 средства моделирования обмена данными (interchange data modelling facility): Средства мо
делирования данных, поддерживающие обмен данными между системами управленияданными.
2.51 стандарт интерфейса (interface standard): Стандарт, определяющий услуги, доступные в ин
терфейсе, для процессов.
2.52 пара уровней (level pair): Концепция моделирования, позволяющая связать схему с соответ
ствующей базой данных. Для двух смежных уровней данных более высокий уровень всегда содержит
определения данных, хранящихся на более низком уровне.
2.53 домен управления (management domain): Область, охватывающая множество из двух или
более информационных систем, каждая из которых может быть распределенной, спроектированных и скон
струированныхдля обмена данными и процессами.
2.54 постоянные данные (persistent data): Данные, сохраняющиеся в информационной системе в
течение более одного сеанса управления данными.
2.55 привилегия (privilege): Разрешение на использование отдельной услуги управления данны
ми, обеспечивающейдоступ копределенным данным. предоставляемое идентифицированному пользо
вателю.
2.56 процесс (process): Компонент информационной системы, реализующий конкретный алгоритм
обработки данных.
2.57 процесс соединения (processing linkage): Предоставление возможного взаимодействия между
процессорами.
2.58 процессор (processor): Концепция моделирования, являющаяся комбинацией аппаратных средств
и программного обеспечения, обеспечивающая предоставление услуги одному или болеедругому процес
сору или пользователю.
2.59 схема (schema): Описание содержания, структуры и ограничений, используемых для создания
и поддержки базы данных.
2.60 сервер (server): Процессор, предоставляющий услуги одному или более другому процессору.
2.61 услуга (service): Предоставление функциональных возможностей одним процессором другим
процессорам или одним процессом другим процессам.
2.62 интерфейс услуг (services interface): Определенный набор услуг, обеспечиваемых процессом
или процессором.
2.63 сеанс (session): Промежуток времени, в течение которого клиент может активно взаимодейство
вать с сервером или клиент и сервер получают данныедруг о друге.
2.64 исходная схема (source schema): Определение данных или набор определений данных до их
преобразования в схему.
2.65 транзакция (transaction): Совокупность связанных между собой операций, характеризуемых
четырьмя свойствами: атомарностью, непротиворечивостью, локализацией и продолжительностью. Транз
акция должна бытьуникально идентифицирована пользователем.
2.66 транзитные данные (transient data): Данные, поступающие в информационную систему или
исключаемые из нее, а в случае распределенной системы — данные, перемещаемые изодной компьютер
ной системы в другую при выполнении одной или более транзакции.
2.67 процессор пользователя (user processor): Процессор, предоставляющий услуги пользовате
лю и являющийся клиентом (прямым или косвенным) контроллера базы данных.
2.68 вариант (variant): Конфигурация всей информационной системы или ее части, наряду с которой
существует другая система, имеющая другую конфигурацию, обеспечивающая те же услуги.
2.69 версия (version): Конфигурация всей информационной системы или ее части в конкретный мо
мент времени.
2.70 вертикальная фрагментация1’1(vertical fragmentation). Фрагментация, при которой распределе
ниеданных сформировано из значений данных одного и того же типа.
” Если данные представлены в виде таблицы, то горизонтальная фрагментация — это набор данных,
сформированный из строк таблицы.
2>Если данные представлены в виде таблицы, то вертикальная фрагментация — это набор данных,
сформированный из столбцов таблицы.
4