ГОСТ Р ЕН 818-1—2005
• •
АгА
I
— длина цепи; р — шаг;
dm
— фактическая толщина звена;
ds
— диаметр участка сварки; е — длина участкасварки;
iv, — внутренняя ширина напротив участка сварки;
w2
— внешняя ширина напротив участкасварки
Рисунок 1 — Размеры звеньев и цепи
5.2Материал, изготовление и термическая обработка
5.2.1 Материал
Материал должен соответствовать требованиям, установленным для конкретного типа и класса
цели. Изготовительнесетответственностьза качествостальнойцепи. Механическиесвойствацелидол
жны соответствовать указанным в соответствующем стандарте комплекса ЕН 818. При необходимости
проведения анализа цепи, образец материала должен быть взят по всему сечению звена. Допускается
использоватьобразец материала, взятый из звена, прошедшего испытание на разрыв.
5.2.2 Сварка звеньев цепи и удаление грата
Сварку проводят методом стыковой сварки давлением или стыковой сварки оплавлением; место
сварки — в середине звена (рисунок 1). Участок, подвергаемый сварке, должен соответствоватьтребо
ваниям соответствующегостандарта комплекса ЕН 818. Место сваркидолжно бытьчистым и без грата.
Диаметр участкасваркинедолженпревышатьзначений, установленныхвсоответствующем стандар
те комплекса ЕН 818. После удаления грата сечениезвена недолжно уменьшаться.
5.2.3 Термическая обработка
Перед воздействием испытательного усилия цепьдолжна пройти термическую обработку соглас
но требованиям соответствующего стандарта комплекса ЕН 818.
5.2.4 Требования к поверхности цепи
Поверхность цепи может быть с первичной окалиной, без окалины, гальванизированная или с
покрытием.
5.2.5 Сварные звенья
В процессе изготовления звенья цепи, привариваемыедополнительно, должны быть обработаны
тем же способом, что и вся цепь. Если звенья цепи приваривают после испытания по 5.3.1. то соответ
ствующий отрезокцепи подвергаютэтомуиспытанию повторно.
5.3Механические свойства
5.3.1 Испытательное усилие MPF
После термообработки цепь подвергают воздействию испытательного усилия в соответствии с
требованиями, установленнымисоответствующим стандартом комплекса ЕН 818для соответствующе
го типа икласса цепи.
Послеиспытания цепьдолжнабытьпроверенаэкспертом, а дефектныезвеньядолжны бытьзаме
нены. После испытания звенья цепи недолжны бытьдеформированы.
3