ГОСТ Р SMW-W
5.3.2 ПС вобщем случаедолжен состоять из разделов, располага
емых в следующей последовательности:
—общие сведения об изделии;
— основные технические данные и характеристики;
— комплектность;
—свидетельство о приемке;
— свидетельство о консервации;
—свидетельство об упаковывании;
— учет работы;
—гарантии изготовителя (поставщика);
—сведения о рекламациях;
— особые отметки.
5.3.3 Содержание и изложение разделов ПС должны соответство
вать содержанию и изложению одноименных разделов ФО.
5.4 Ведомости одиночного, групповых и ремонтного комплектов
ЗИП составляют по ГОСТ 2.601.
5.5 ЭД составляют по ГОСТ 2.601.
6 ОСОБЕННОСТИ ВЫПОЛНЕНИЯ ЭКСПЛУАТАЦИОННЫХ ДОКУМЕНТОВ
ДЛЯ ИЗДЕЛИЙ, ПОСТАВЛЯЕМЫХ НА ЭКСПОРТ
6.1 Эксплуатационные документы, поставляемые на экспорт, дол
жны соответствоватьдокументам на изделия, предназначенным для
внутренних поставок, с необходимыми уточнениями и корректиров
кой по условиям поставки за границу.
6.2Эксплуатационные документы, отправляемые на экспорт, ком
плектуют всоответствии с требованиями ГОСТ 2.601, за исключени
ем ЭД.
П р и м е ч а н и е — Перечень эксплуатационных документов включают в раздел
«Комплектность» ПС.
6.3 Эксплуатационные документы должны издаваться на русском
языке, а в случае необходимости —на иностранных языках согласно
требованиям договора.
6.4 При оформлении эксплуатационных документов на двух или
более языках следует располагать текст вначале на русском, а затем
—на иностранных языках.
6.5 Буквенные обозначения на иностранный язык нс переводятся.
6.6 Буквы, входящие в обозначение документов, указывают толь
ко на русском языке.
3*
17