ГОСТ Р 41.50-99
(Правила ЕЭК ООН № 50)
Г О С У Д А Р С Т В Е Н Н Ы ЙС Т А Н Д А Р ТР О С С И Й С К О ЙФ Е Д Е Р А Ц И И
ЕДИНООБРАЗНЫЕ ПРЕДПИСАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ОФИЦИАЛЬНОГО УТВЕРЖДЕНИЯ
ПЕРЕДНИХ И ЗАДНИХ ГАБАРИТНЫХ ОГНЕЙ, СИГНАЛОВ ТОРМОЖЕНИЯ, УКАЗАТЕЛЕЙ
ПОВОРОТА И УСТРОЙСТВ ОСВЕЩЕНИЯ ЗАДНЕГО НОМЕРНОГО ЗНАКА
ДЛЯ МОПЕДОВ, МОТОЦИКЛОВ И ПРИРАВНИВАЕМЫХ К НИМ ТРАНСПОРТНЫХ
СРЕДСТВ
Uniform provisions concerning the approval of front position lamps, rear position lamps, slop lamps, direction
indicators and rear-registration-plate illuminating devices for mopeds. motor cycles and vehicles treated as such
Дата введения 2000—07—01
Настоящий стандарт вводит в действие Правила ЕЭК ООН № 50 (далее — Правила).
1 Область применения
Настоящие Правила применяют к официальному утверждению передних и задних габаритных
огней, сигналов торможения, указателей поворота и устройств освещения заднего номерного знака,
предназначенных для установки на мопеды, мотоциклы и приравниваемые к ним транспортные
средства.
2 Определения
В настоящем стандарте применяют следующие термины:
2.1 огонь: Устройство, предназначенное для освещения дороги или подачи светового сигнала;
устройство освещения заднего номерного знака и светоотражающие приспособления также считают
огнями.
2.1.1 независимые огни: Огни, имеющие отдельные рассеиватели, источники света и корпуса.
2.1.2 сгруппированные огни: Устройства, имеющие отдельные рассеиватели и источники света,
но единый корпус.
2.1.3 комбинированные огни: Устройства, имеющие отдельные отражатели, но единые источ
ник света и корпус.
2.1.4 совмещенные огни: Устройства, имеющие отдельные источники света (или единый ис
точник света, действующий в разных режимах), полностью или частично единые отражатели и
единый корпус.
2.2 передний габаритный огонь: Огонь, предназначенный для сигнализации наличия транс
портного средства при виде спереди.
2.3 задний габаритный огонь: Огонь, предназначенный для сигнализации наличия транспорт
ного средства при виде сзади.
2.4 сигнал торможения: Огонь, предназначенный аля сигнализации другим участникам дорож
ного движения, находящимся позади транспортного средстпа. что водюель привел в действие
рабочий тормоз.
2.5 указатель поворота: Огонь, предназначенный для сигнализации другим участникам дорож
ного движения, что водитель намерен повернуть направо или налево (см. также приложение 1).
2.5.1 указатель поворота категории 11: Указатель поворота, предназначенный для установки в
передней части транспортного средства.
2.5.2 указатель поворота категории 12: Указатель попорота, предназначенный аля установки в
задней части транспортного средства;
2.5.3 указатель поворота категории 31: Указатель поворота, предназначенный для установки
сбоку транспортного средства0.
11Эта категория будет признаваться до 31 декабря 1984 г.
Издание официальное
I