ГОСТ Р 52659—2006
П р и м е ч а н и е — На практике термин «донная проба» имеет различные значения. Поэтому рекомендует
ся при использовании этого термина точно указывать место положения отбора пробы (например. 15 см от дна).
3.1.5 донная проба воды (bottom water sample): Точечная проба свободной воды, взятая из-под
(ниже)слоя нефти, содержащейся на судне или барже, или в резервуаредля хранения.
3.1.6 промежуточная проба (clearance sample):Точечнаяпроба, взятая спомощью открывающе
гося пробоотборника с уровня, на 10 см (4дюйма) (в некоторых случаях по требованию заинтересован
ныхсторон — на 15см (6 дюймов)) нижесливного отверстия резервуара.
П р и м е ч а н и е — Настоящий термин обычно применим к небольшим резервуарам (159 м3или 1000 бар
релей или меньше) и рекомендуется для арендуемых резервуаров.
3.1.7 композитная проба (composite sample): Смесьточечных проб, смешанных пропорциональ
но объемам продукта, из которых были получены точечные пробы.
3.1.8 стержневая проба (core sample): Проба однородного (сквозного) участка продукта, взятого
на заданной высоте резервуара.
3.1.9 ковшовая проба (dipper sample): Проба, полученная путем помещения ковша или другого
собирающего сосуда для отбора проб на участке свободно вытекающего потока (струи) продукта так.
чтобы отобратьопределенный объем из поперечногоучастка полного потока за равномерные интерва
лы времени при постоянной скорости потока или меняющиеся интервалы времени пропорционально
скорости потока.
3.1.10 дренажная проба (drain sample): Проба, полученная из резервуара для хранения через
дренажный кран.
П р и м е ч а н и е — Иногда дренажная проба может быть такой же. как донная проба (например а случае ав
тоцистерны).
3.1.11 проба плавающей крыши (резервуара) (floating roofsample):Точечная проба для опреде
ления плотности жидкости, взятая прямо из-под поверхности плавающей на испытуемой жидкости кры
ши.
3.1.12 проба, пропорциональная потоку(flow proportional sample): Проба, взятая изтрубопрово
да таким образом, чтобы скорость отбора пробы была всегда пропорциональна отношению времени
отбора пробы к скорости потока жидкости в трубопроводе.
3.1.13 проба, отобранная совком (grab sample): Проба, полученная сбором равных количеств
рыхлыхтвердых продуктов из части груза или груза из тары таким образом, чтобы проба была предста
вительнойдля всего груза.
3.1.14 пластичная проба (grease sample): Проба, отобранная ковшом или совком из мазеобраз
ного или полужидкого затаренного в установленном порядке продукта.
3.1.15 проба с нижнего слоя (lowersample): Точечная проба жидкости из середины нижней трети
содержимого резервуара (на глубине 5/6от поверхности жидкости) — рисунок 1.
3.1.16 проба со среднего слоя (middle sample): Точечная проба, взятая изсередины содержимо
го резервуара (на расстоянии Ч2глубины от поверхностижидкости). — рисунок 1.
3.1.17 композитная (смешанная) проба из многих резервуаров (multiple tank composite
sample): Смесь отдельных проб или смешанные пробы, полученные из нескольких резервуаров или
судовых/баржевыхтанков, содержащих один и тот же продукт.
П р и м е ч а н и е — Смесь готовят пропорционально объемам продукта, содержащегося в каждом резерву
аре ипи танке.
3.1.18 проба на уровне слива (outlet sample): Точечная проба, отбираемая пробоотборником с
открывающимся входным отверстием на уровнедна слива резервуара(фиксированного ил иплавающе
го), — рисунок 1.
3.1.19 представительная проба (representative sample): Проба, извлеченная из общего объема
продукта, содержащая его компоненты в тех же пропорциях, в которых они присутствуют в общем
объеме.
3.1.20 бегущая проба (running sample): Проба, полученная при погружении стакана-пробоотбор
ника или бутылкидо уровнядна сливного узла (до низа выходных отверстий) или линии перекачки (раз
водных линий) и возвращении пробоотборника наверх (кповерхности жидкого нефтепродукта)с той же
скоростью таким образом, чтобы при этом стакан-пробоотборник или бутылка заполнялись на ^о б ъ
ема.
з