3
-
Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом, их краткие формы, представленные аббревиатурой, — светлым.
1. ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ
1 программа: en program
Данные, предназначенные для управления конкретными компонентами системы обработки информации в целях реализации определенного алгоритма (ГОСТ ,1978il)
- программное средство; ПС: en software
Объект, состоящий из программ, процедур, правил,
а также, если предусмотрено,, сопутствующих им документации и данных, относящихся к функционированию системы обработки информации.
Примечание. Программное средство представляет собой конкретную информацию, объективно существующую как совокупность всех значимых с точки зрения ее представления свойств каждого из материальных объектов, содержащих в фиксированном виде эту информацию
- программный продукт: en software product
Программное средство, предназначенное для поставки, передачи, продажи пользователю
- пользователь (программного средства): en software user
Юридическое или фактическое лицо, применяющее
программное средство или участвующее в деятельности, прямо или косвенно зависящей от функционирования данного программного средства.
Примечание. Пользователь программного средства может как являться, так и не являться пользователем вычислительной системы по ГОСТ 1997(1.
-
среда функционирования (программного средст- en environment ва);
Заданный класс необходимых и достаточных условий функционирования программных средств, характеризуемый в общем случае требованиями к техническим средствам, а также организационным и программно-информационным аспектам
- качество программного средства: en software quality
Совокупность свойств программного средства, которые обусловливают его пригодность удовлетворять
заданные или подразумеваемые потребности в соответствии с его назначением
7 свойство программного средства: en software attribute
Отличительная особенность программного средства, которая может проявляться при его создании, использовании, анализе или изменении
2—69