Карточка с образцом подписи владельца счета форма N у 626 русангл

Карточка с образцом подписи владельца счета. Форма N У-626 (рус./англ.)

________________________________________________________________________________



Приложение N 4 к Инструкции о счетах и вкладах в иностранной валюте и в рублях

Ф. N У-626

___________________________________                  Отметки банка

(наименование владельца счета)

     (name of the holder)                     Счет N _______________

Адрес / Address ___________________             Валюта _______________

                                              Дата

___________________________________             открытия _____________

                БАНКУ ДЛЯ ВНЕШНЕЙ ТОРГОВЛИ СССР -

            TO THE BANK FOR FOREIGN TRADE OF THE USSR

   Сообщаю  образец моей подписи / подписи уполномоченного мною лица

_____________________________________________________________________,

                    (фамилия, имя и отчество)

   которая  является обязательной при совершении операций по моему у

Вас счету N ___________________

   Below please find the specimen signature(s) of myself / person(s)

______________________________________________________________________

                           (full name)

   authorized by me which is binding when effecting operations under
account with you N ___________________

          ______________________       Подпись г-на ________________

             (образец подписи)

         (specimen signature(s))       _____________________________

                                       (учинена в нашем присутствии)

"___"___________ 197_ г.                 _____________________________

                                         (подписи работников банка)

         _________________________     _____________________________

         (подпись владельца счета)         (заполняется банком)

         (signature of the holder)