Ходатайство об исполнении решения иностранного третейского суда (арбитража)
В Верховный суд республики _________
____________________________________
(краевой, областной суд,
суд города федерального значения,
суд автономной области или
суд автономного округа)
Взыскатель: ________________________
____________________________________
(Ф.И.О.)
адрес: _____________________________
телефон: ___________________________
Представитель Взыскателя ___________
____________________________________
(Ф.И.О.)
адрес: _____________________________
телефон: ___________________________
адрес электронной почты: ___________
Должник: ___________________________
адрес: _____________________________
телефон: ___________________________
адрес электронной почты: ___________
ХОДАТАЙСТВО
об исполнении решения иностранного третейского суда
(арбитража)
"____"_________________ _____ г. третейским судом (арбитражом)
__________________________________ было принято решение N _______,
(указать государство)
разрешающее в отношении Должника принудительное исполнение _______
__________________________________________________________________
(указать содержание решения и принудительного исполнения)
_________________________________________________________________.
На основании вышеизложенного и в соответствии с Договором
между Российской Федерацией и _________________________ о взаимной
(указать государство)
правовой помощи по гражданским делам от "___"_____________ ____ г.
(другой международный документ), а также в соответствии со статьей
416 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации
ПРОШУ:
Разрешить принудительное исполнение решения третейского суда
(арбитража) ______________________ N ___ от "__"__________ ___ г.
(указать государство)
в части ________________________________________________________.
Приложения:
1. Подлинное решение иностранного третейского суда (арбитража)
или его должным образом заверенная копия.
2. Подлинное арбитражное соглашение или его должным образом
заверенная копия.
3. Заверенный перевод указанных выше документов на русский
язык.
"___"___________ ____ г. _____________/____________
(подпись)
Источник - ЗАО "Юринформ В"